-
1 запись в таблице мультиплексирования
запись в таблице мультиплексирования
(МСЭ-Т Н.324).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись в таблице мультиплексирования
-
2 запись в таблице сегментов
Information technology: segment table entryУниверсальный русско-английский словарь > запись в таблице сегментов
-
3 запись в таблице страничных блоков
Information technology: frame table entryУниверсальный русско-английский словарь > запись в таблице страничных блоков
-
4 запись класса
3.2.1 запись класса (class entry): Совокупность элементов классификационной таблицы, отражающая один класс классификации.
Примечание
1) Используются также другие синонимичные термины (классификационное деление и др.).
2) В УДК запись класса состоит из кода класса, описания класса и может включать методические указания, ссылки и отсылки.
3.2.2 пример комбинации классов: Запись класса, приведенная в классификационной таблице УДК в качестве примера образования составных или сложных классов и занимающая там свое правильное место в классификационной структуре.
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запись класса
-
5 запись
1) General subject: deed, enrolment, jotting, notandum, notation, note, notes, posting, record, recording, register (в журнале и т. п.), registration, subscription, transcription, appointment2) Computers: (в файл) entry, track, capture (потока данных, звука, изображения)3) Biology: tracing (регистрирующего прибора)4) Naval: logging (в журнале)5) Medicine: formula, registry registration, trace (регистрирующего прибора)7) Engineering: log, logging (показаний прибора), memory, plotting, representation (система записи чисел), tracing (самописца)8) Mathematics: listing9) Railway term: metering10) Law: astipulation, inscription, memorandum, transcript11) Economy: enrollment, entry (в список, книгу и т.п.), recordation12) Accounting: item13) Automobile industry: record (регистрирующего прибора)14) Forestry: inventory15) Polygraphy: record type, track (регистрирующего прибора), write operation16) Information technology: designation, entry, log (информации), notation (система записи чисел), record (структурная единица информации), write-in, writing process, writing18) Astronautics: writting20) Metrology: logging (например, результатов), tracing (самописца)21) Patents: logging (информации)24) SAP. view entry25) Oilfield: record registration26) Automation: booking, registration (показаний), tracing (самописцем), write (данных в ЗУ)27) Cables: entry (результат), record (результат), recording (процесс), registration (процесс), writing down (процесс)28) Makarov: W (writing), enrollment (в книге актов и т.п.), enrollment (в члены организации, в школу и т.п.), enrolment (в книге актов и т.п.), enrolment (в члены организации, в школу и т.п.), entry (напр. списка, таблицы), expression, formulation, notice, record (единица информации), record sheet, recording (информации), registering, registration (регистрационная), registry (регистрационная), storage (прибора), trace (какого-л. записывающего аппарата), tuple29) Security: entry (в системе управления доступом), entry (в журнале, таблице и т. п.), logging (событий в системе безопасности), record (данных), record keeping (сообщений)30) SAP.tech. noting down, rec.31) Electrical engineering: trace (самописца), track (самописца) -
6 запись
entry
(в паспорт, формуляр и т.п.) — the log book must be kept for a period of 2 years from the date of the last entry.
- (выполняемая вручную или автоматически) — record
- (на магн. ленте) — (tape) record
- в формуляре — log book entry
should such a defect is detected a log book entry should be made.
-, разрешающая — clearance entry
if the inspector finds the corrective action to be adequate, a clearance ' entry "lnsp. o.k. (signature)", is entered.
вносить (переносить) 3. из (другого документа) — transcribe the entries from (the other document)
делать 3. (в документе, на карте, таблице) определять no 3. (на пленке, ленте) — make entries in /on/ make entry in a book. the abbreviations are authorized for entries on a record. define from recordРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > запись
-
7 двойная запись
1. dual recording2. double entry book-keepingзапись, вносимая в основную карточку учета — header entry
-
8 дебетовая запись
запись, вносимая в основную карточку учета — header entry
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дебетовая запись
-
9 Программный процесс, который отслеживает как долго конкретная запись сохраняется в таблице
Network technologies: Aging (Возраст данных определяет дальнейшую их судьбу-устаревшие данные удаляются из таблицы; например, запись о маршруте в таблице маршрутизации)Универсальный русско-английский словарь > Программный процесс, который отслеживает как долго конкретная запись сохраняется в таблице
-
10 классификационная запись
классификационная запись
классификационное деление
Совокупность элементов, обозначающая в классификационной таблице класс классификационной системы и состоящая из кода класса, описания класса и методических указаний.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- article d’une classe
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификационная запись
-
11 entry
вводные данные; запись в таблице; элемент таблицы; графа в бухгалтерской ведомости (например, дебет, кредит); занесение в список (предприятий, учреждений); вступление ( в определённый возраст)1. поле массива (языки Паскаль, Си);2. элемент записи ( базы данных)новый продукт, поступивший на рынокАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > entry
-
12 segment table entry
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > segment table entry
-
13 принятый по умолчанию маршрут
принятый по умолчанию маршрут
Запись в таблице маршрутизации, используемая для пересылки пакетов в сети, не указанные явно в таблице маршрутизации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принятый по умолчанию маршрут
-
14 отметка
ж.1) note2) ( оценка знаний) mark; амер. grade3) ( квалификационная) rating4) ( запись в таблице) entry• -
15 данные отсутствуют
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > данные отсутствуют
-
16 наклейка защиты от записи
Русско-английский большой базовый словарь > наклейка защиты от записи
-
17 таблица страничных блоков
Русско-английский большой базовый словарь > таблица страничных блоков
-
18 наклейка для защиты от записи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наклейка для защиты от записи
-
19 распределение (полосы частот)
распределение (полосы частот)
Запись в Таблице распределения частот некоторой заданной полосы частот с целью ее использования при определенных условиях одной или несколькими наземными или космическими службами радиосвязи или радиоастрономической службой.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение (полосы частот)
-
20 распределенная полоса частот
распределенная полоса частот
Распределение (полосы частот): запись в Таблице распределения частот некоторой заданной полосы частот с целью ее использования одной или несколькими наземными или космическими службами радиосвязи или радиоастрономической службой при определенных условиях. (МСЭ-R F.1191-2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределенная полоса частот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запись в таблице мультиплексирования — (МСЭ Т Н.324). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN multiplexer table entryMTE … Справочник технического переводчика
запись — 3.20 запись: Строка байтов, которая может обрабатываться картой как единое целое и на которую можно дать ссылку посредством номера или идентификатора записи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запись класса — 3.2.1 запись класса (class entry): Совокупность элементов классификационной таблицы, отражающая один класс классификации. Примечание 1) Используются также другие синонимичные термины (классификационное деление и др.). 2) В УДК запись класса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пакетная запись оптических дисков — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы… … Википедия
Главная загрузочная запись — (англ. master boot record, MBR) код и данные, необходимые для последующей загрузки операционной системы и расположенные в первых физических секторах (чаще всего в самом первом) на жёстком диске или другом устройстве хранения информации … Википедия
Классификационная запись — совокупность элементов, обозначающая в классификационной таблице класс классификационной системы и состоящая из кода класса, описания класса и методических указаний. Синонимы: Классификационное деление См. также: Классификационные таблицы… … Финансовый словарь
классификационная запись — классификационное деление Совокупность элементов, обозначающая в классификационной таблице класс классификационной системы и состоящая из кода класса, описания класса и методических указаний. [ГОСТ 7.74 96] Тематики информационно поисковые языки… … Справочник технического переводчика
классификационная запись, классификационное деление — 4.1.22 классификационная запись, классификационное деление: Совокупность элементов, обозначающая в классификационной таблице класс классификационной системы и состоящая из кода класса, описания класса и методических указаний Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
классификационная запись — Rus: классификационная запись, классификационное деление Deu: Klasseneintrag Eng: class entry Fra: article d une classe Совокупность элементов, обозначающая в классификационной таблице класс классификационной системы и состоящая из кода класса,… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Segment table entry — Запись в таблице сегментов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ссылочная целостность — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия